Corrections

- Because of an editing error, a story in Tuesday's edition incorrectly reported the Augusta Commission's vote to raise property taxes. The vote failed 2 to 7.

- Because of an editor's error, a story in Saturday's paper incorrectly attributed a comment to Lauren Williams, the Columbia County associate superintendent of student learning. The school system released a statement saying North Harlem Elementary and Evans High schools did not meet adequate yearly progress because black pupils did not meet federal standards for math.

The Chronicle regrets the errors.